Articles by विजय प्रभाकर नगरकर

खरं सांगू तुझ्या विना जीवन जसा एक थंड तवा आणि भुकेला एक मुलगा भाकरी शोधीत फिरावा , चंद्र अर्धा आहे एका मुलीला कमी मार्क्स मिळाले आहेत ती रडत आहे, आणि सूर्य एखाद्या आळशी शिक्षका प्रमाणे सर्वा देखत घोरत पडला आहे, आशा एखाद्या पुजारीन प्रमाणे थकून पायरीवर बसली आहे, आणि मंदिरात देव पारोसे पूजे विना राहिले आहे, […]

थोडे अपयश,थोडी भरारी ठेव मुबलक जमीन व थोडे आकाश ठेव सर्वोच्च शिखरा साठी हजार पायऱ्या ठेव जमिनीवर येण्या साठी मात्र एक घसरण ठेव आता कुठे तो देह अन आग बाकी आहे चर्चाच आता हजार बाकी तू आता माझ्या समीप आहे माझ्या वैऱ्या बरोबर नमस्कार राम राम राहू दे तूझ्या शहरात आता माझे एक घर राहू दे […]

मूळ हिंदी कविता ‘ जानती हूँ प्रेम कम-कम हो रहा है ‘ ; कवियत्री- शार्दूला झा नोगजा,सिडनी,ऑस्ट्रेलिया ; मराठी अनुवाद- विजय नगरकर […]

मुळ हिंदी कविता- कवि – अनूप भार्गव, अमेरिका; अनुवादक- विजय नगरकर […]

मित्र’ मात्र ध्वनि नाही, मात्र शब्द नाही तो एक अर्थ आहे, आणि अर्थच नाही तर एक भावार्थ आहे, जो वाचला जाऊ शकत नाही जो ऐकला जाऊ शकत नाही जो केवळ समजला जाऊ शकतो, काय ती पूजेतील फक्त एक घंटी आहे? का तो फक्त अंगाऱ्याचा एक रंग आहे? नाही तो अनेक तुकड्यात विभागून सुद्धा एकसंध आहे, जे […]